HIWI-drawing MOVIE

Een van de producten die ik afgelopen jaren heb gemaakt is HIWI-drawing. Vanuit deze HIWI-drawing is het dus gemakkelijk om je verhaal te vertellen. Vandaag wil ik een van de allereerste officiële HIWI-drawing filmpjes even onder de aandacht brengen.

Nieuw is nu namelijk ook dat ik er een Engelse vertaling bij heb willen maken. De ondertiteling- instelling kan je in ieder geval op het YouTube kanaal gemakkelijk te zien krijgen.

HIWI drawing MOVIE

One of the products I have made in recent years is HIWI drawing. It is therefore easy to tell your story from this HIWI drawing. Today I want to highlight one of the very first official HIWI-drawing movies.

What's new is that I also wanted to make an English translation. In any case, you can easily see the subtitles setting on the YouTube channel.

Bij het zien van de film over de jonge activiste Greta Thunberg op 2 juni 2022, moest ik natuurlijk gelijk denken aan het korte documentaire HIWI-drawing filmpje en voelde ik de wens om dit filmpje met Greta Thunberg te willen gaan delen,
Om iets meer te vertellen over haar verhaal heb ik hier onder een paar (vaak bewerkte) foto's voor je die ik tijdens de voorstelling heb willen maken.
(Het wordt nog aangevuld met nog een paar korte filmfragmenten)

When I saw the film about the young activist Greta Thunberg on June 2, 2022, I naturally immediately thought of the short documentary HIWI-drawing film and I felt the desire to want to share this film with Greta Thunberg,
To tell you a little more about her story, I have included a few (often edited) photos for you that I wanted to take during the performance.
(It will be supplemented with a few more short film fragments)

Het Theater Ludens te Voorburg, waar ik donderdag-avond op 2 juni 2022  de film over Greta Thunberg bekeken heb

The Theater Ludens in Voorburg, where I watched the film about Greta Thunberg on Thursday evening on June 2, 2022